Переводчик

ПрагаLevel Up School

Ищем переводчика/редактора чешского языка

Нам нужен человек, который сможет проверить и отредактировать перевод сайта (1 страница) на чешский язык. Перевод уже сделан, задача: улучшить формулировки, исправить грамматические ошибки и адаптировать текст под чешский контекст (чтобы звучало естественно для носителей).

Требования:

  • Отличное знание чешского языка;
  • Опыт в редактировании текстов или переводах;
  • Понимание, как правильно звучат фразы в контексте образовательного сайта для родителей и детей.
Тип занятости:
  • Проектная работа
  • Удаленная работа
Опыт работы:
без опыта
Знание языков:
  • Чешский — C1
  • Английский — B2