Czech Translator Vacancy

We are currently seeking a highly skilled and experienced Czech translator to join our team. The ideal candidate will possess native-level fluency in Czech and a strong command of English, with the ability to accurately translate a variety of materials including legal, technical, and marketing documents.

As a Czech translator, you will be responsible for providing accurate, high-quality translations while preserving the original meaning and intent of the source text. In addition to translation, you may also be required to proofread and edit translated materials, collaborate with other linguists and project managers, and meet tight deadlines.

The ideal candidate will have a bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field, as well as at least 2-3 years of professional translation experience. Proficiency in the use of translation memory tools and other industry-standard software is required. Strong communication skills and attention to detail are essential.

Key Responsibilities:

• Translate documents, website content, marketing materials, and other materials from English to Czech and vice versa.
• Maintain the original meaning, tone, and style of the source text.
• Ensure consistency and accuracy of terminology and language.
• Proofread and edit translations to ensure quality standards are met.
• Collaborate with project managers, other translators, and clients as needed.
• Manage multiple projects and meet tight deadlines.

Requirements:

• Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field.
• Native-level fluency in Czech and professional proficiency in English.
• Proficiency in the use of translation memory tools and other industry-standard software.
• Excellent communication skills and attention to detail.
• Ability to work independently and as part of a team.

If you are a talented Czech translator who is passionate about language and committed to delivering high-quality translations, we want to hear from you. Apply today to join our dynamic team!